понедельник, 4 марта 2013 г.


  В ком нет любви к стране родной, 
                                               те сердцем нищие колеки
                                                                    ( Т. Г. Шевченко)
    
   Расул Гамзатов — одно из знаковых имён российской и советской литературы. Прославленный дагестанский поэт, выдающийся общественный деятель, он был одним из тех писателей, на личном авторитете которых основывался высокий авторитет многонациональной советской литературы


 
 
 Благодаря ему весь мир узнал о существовании Дагестана и небольшого аварского народа. В своих стихах Расул Гамзатов говорил о вечных ценностях: о любви и верности, об уважении к старикам и о мужской дружбе, о воинской доблести и о великодушии, о патриотизме, — поэтому его творчество всегда находило живой отклик в сердцах людей, независимо от их национальности и социального статуса. Сегодня можно с уверенностью сказать, что поэзия Расула Гамзатова была и остаётся живым и действенным фактором укрепления духовного единства народов многонациональной России. Его произведения переводились на русский язык лучшими советскими поэтами и переводчиками, такими как Наум Гребнев, Яков Козловский, Владимир Солоухин, Роберт Рождественский, и др. Песни на его стихи несут в себе огромный заряд благородства и гуманизма. Великие гамзатовские «Журавли» (в конгениальном переводе Наума Гребнева) и по сей день по праву,  считаются общенациональным шедевром, наряду с высшими точками проявления русского песенного жанра XX века. Ежегодно в день рождения Расула Гамзатова Дагестан отмечает праздник «Белых журавлей», на который съезжаются гости со всех уголков России.

Комментариев нет:

Отправить комментарий